Вдоль по наКЛОНной
Я так и не научилась отличать Сису Гимараеш от других бразильских сис. Более того, я так и не выяснила, Сиса - это мужчина или женщина. А теперь слишком поздно, «Клон» на Первом заканчивается, и идентифицировать загадочное экзотическое существо, так радующее слух в стартовом анонсе сериала, мне вряд ли удастся.
Что утешает - так лишь екклезиастова мудрость «И это пройдет», в которую ласковая тетя Бразилия не перестает нас тыкать носами. «Нежный яд» выдыхается, загар «Тропиканки» облезает, и забывается дорога к развалинам «Вавилонской башни». Теперь вот клонированные брюнеты исчезнут в пустыне, освободив экран для «Хозяйки судьбы». Так мужчины нашей страны обретут нового врага и новый повод для насмешек над женами.
Симптоматично, что у этой палки один конец (извините за фрейдистский подтекст метафоры). То бишь каждый представитель мужского пола может себе позволить смеяться над тем, что его благоверная смотрит бразильское «мыло». В ход пойдут издевательства над интеллектом бедной дамы, над медовыми голосами дублеров, - да над чем угодно, включая звучание имени того же (или той же) Сисы. Зеркальная ситуация невозможна: как бы ужасен и нелеп ни был сериал, на который западают мужчины, мы не смеемся. Мы непонимающе качаем головой и удаляемся в благоговении. Ибо кровь рекой течет, и тут не до хихиканья.
Недавно прочла, как один российский актер пренебрежительно отзывался о «Клоне» и радовался, что российских сериалов на экране все больше. Сам он снимался в чем-то настолько некачественном и проходном, что любой кадр бразильской патоки рядом смотрелся бы, как Венера Милосская возле девушки с веслом. Однако так сложилось, что у нас в сознании зарубежное «мыло» - это образчик дурновкусия, хуже которого и быть ничего не может. Все бы ничего, и глупо было бы вставать на защиту тропической лабуды, только вот не кажется ли вам, что слишком часто ее - лабуду - используют как громоотвод? И пока мы свысока измывались над чередой теленовелл, от «Дикой Розы» до «Клона», экран под шумок оказался наводнен совершенно жуткой дрянью отечественного производства типа идущей сейчас «Моей границы» на Первом или бессмысленного «Талисмана любви» на СТС. У нас - о чудо! - научились делать еще хуже, чем у них. Еще более жестоко, если речь о криминальных сериалах. Еще более слащаво, если снимается мелодрама. Наивный «Клон» на этом фоне кажется трогательным в своей безобидности. Помянем беднягу - он никому не причинил зла.
Комсомольская правда, 21 марта 2005 г.



